नवंबर में यूके आतिथ्य बिक्री में साल-दर-साल 2.7% की वृद्धि हुई, जिसमें रेस्तरां अग्रणी रहे लेकिन बार पीछे रहे। UK hospitality sales grew 2.7% year-on-year in November, with restaurants leading but bars lagging.

ब्रिटेन के आतिथ्य क्षेत्र में नवंबर 2024 में साल-दर-साल बिक्री में 2.7% की वृद्धि देखी गई, जो जून के बाद से इसकी पहली वास्तविक अवधि की वृद्धि है। Britain's hospitality sector saw a 2.7% year-on-year sales growth in November 2024, marking its first real-terms growth since June. प्रबंधित रेस्तरां में 3.6% की वृद्धि हुई, जबकि बार में 5.3% की गिरावट के साथ संघर्ष जारी रहा। Managed restaurants led with a 3.6% increase, while bars continued to struggle with a 5.3% decline. बार के खराब प्रदर्शन के बावजूद, कुल 4.7% बिक्री वृद्धि क्रिसमस और नए साल की अवधि के दौरान बढ़े हुए खर्च के लिए सतर्क आशावाद लाती है, जो बढ़ती मजदूरी और उपभोक्ता विश्वास में सुधार से प्रेरित है। Despite bars' poor performance, the overall 4.7% sales growth brings cautious optimism for increased spending during the Christmas and New Year period, fueled by rising wages and improving consumer confidence.