असद के शासन का पतन गोलान हाइट्स से अलग हुए सीरियाई परिवारों के लिए आशा को फिर से जगाता है। Fall of Assad's regime rekindles hope for Syrian families separated by Golan Heights.

सीरियाई राष्ट्रपति असद के शासन के पतन ने इजरायल-नियंत्रित क्षेत्र और सीरिया के बीच गोलन हाइट्स बफर ज़ोन द्वारा विभाजित परिवारों के लिए उम्मीद जगायी है। The fall of Syrian President Assad's regime has sparked hope for families divided by the Golan Heights buffer zone between Israeli-controlled territory and Syria. जब से इज़राइल ने 1967 में गोलन हाइट्स पर कब्जा किया है, तब से ड्रूज़ सफ़ादी बहनों जैसे परिवार दशकों से अलग हो गए हैं। Since Israel seized the Golan Heights in 1967, families like the Druze Safadi sisters have been separated for decades. असद के गिरने के साथ, बहनें बाड़ के पास इकट्ठा होने लगीं हैं, एक-दूसरे को देखने की उम्मीद कर रही हैं और संभवतः प्रतिबंधों में ढील के रूप में फिर से मिलेंगी। With Assad's fall, the sisters have started to gather near the fence, hoping to see each other and possibly reunite as restrictions ease. हालांकि यह अनिश्चित है कि क्या संबंधों में सुधार होगा, लेकिन यह बदलाव विभाजित परिवारों के लिए नई उम्मीद लाता है। While it's uncertain if relations will improve, the change brings renewed hope for divided families.