डंबरटन में बुजुर्ग व्यक्ति पर गंभीर हमला किया गया और अस्पताल में भर्ती कराया गया; पुलिस किशोर संदिग्ध की तलाश कर रही है। Elderly man seriously assaulted and hospitalized in Dumbarton; police seek teenage suspect.

20 दिसंबर को शाम करीब 7.40 बजे स्कॉटलैंड के डंबरटन में एक 69 वर्षीय व्यक्ति पर गंभीर हमला किया गया और उसे अस्पताल में भर्ती कराया गया। A 69-year-old man was seriously assaulted and hospitalized in Dumbarton, Scotland, on December 20 at around 7:40 pm. पुलिस एक 15-16 वर्षीय संदिग्ध की तलाश कर रही है, जिसे काले, घुंघराले बालों वाला, लाल टॉप और गहरे शॉर्ट्स पहने एक सफेद पुरुष के रूप में वर्णित किया गया है। Police are seeking a 15-16 year old suspect, described as a white male with dark, curly hair, wearing a red top and dark shorts. डिटेक्टिव कॉन्सटेबल इयान मैकगिल गवाहों या क्षेत्र के डैशकैम फुटेज वाले लोगों से आग्रह कर रहे हैं कि वे पुलिस से 101 पर या क्राइमस्टॉपर्स से गुमनाम रूप से 0800 555 111 पर संपर्क करें। Detective Constable Iain McGill is urging witnesses or those with dashcam footage from the area to contact police on 101 or Crimestoppers anonymously at 0800 555 111.