हैमिल्टन स्थित अपने घर के बाहर सुबह के हमले में गंभीर रूप से घायल व्यक्ति; पुलिस ने जनता से मदद मांगी। Man critically injured in early morning assault outside his Hamilton home; police seek public help.

हैमिल्टन में लगभग 4.25 बजे सेफ़्टन क्रिसेंट पर अपने घर के बाहर तड़के हुए हमले में एक व्यक्ति गंभीर रूप से घायल हो गया। A man was critically but stably injured in an early morning assault outside his home on Sefton Crescent in Hamilton at around 4:25 am. वर्तमान में उनका स्थानीय अस्पताल में इलाज चल रहा है। He is currently receiving treatment at a local hospital. पुलिस सार्वजनिक सहायता मांग रही है, विशेष रूप से सीसीटीवी फुटेज या किसी भी प्रासंगिक जानकारी वाले लोगों से, और उनसे 105 और उद्धरण फ़ाइल संख्या 241222/9970 के माध्यम से अधिकारियों से संपर्क करने का आग्रह करती है। Police are seeking public assistance, especially from those with CCTV footage or any relevant information, and urge them to contact authorities via 105 and quote file number 241222/9970.