बालीगॉली में पब के बाहर मेटल ग्रेट के हमले में एक व्यक्ति गंभीर रूप से घायल हो गया; संदिग्ध घटनास्थल से भाग गया। Man seriously injured by metal grate attack outside pub in Ballygawley; suspect fled scene.

गुरुवार शाम को बालीगॉली, काउंटी टायरोन में एक पब के बाहर एक धातु की जाली से टकराकर एक 50 वर्षीय व्यक्ति गंभीर रूप से घायल हो गया। A 50-year-old man was seriously injured after being hit with a metal grate outside a pub in Ballygawley, Co Tyrone, on Thursday evening. संदिग्ध, जिसे अदरक/भूरे बालों और एक बड़ी बनावट के साथ 40 के दशक में एक व्यक्ति के रूप में वर्णित किया गया है, पुलिस के आने से पहले ही घटनास्थल से भाग गया। The suspect, described as a man in his 40s with ginger/brown hair and a large build, fled the scene before police arrived. पीड़ित का अस्पताल में इलाज चल रहा है। The victim is receiving treatment in the hospital. पुलिस गवाहों या फुटेज वाले लोगों से जानकारी मांग रही है। The police are seeking information from witnesses or those with footage. अलग से, न्यूटाउनार्ड्स, को डाउन में एक व्यक्ति के बेहोश पाए जाने के बाद हत्या के संदेह में तीन लोगों को गिरफ्तार किया गया है। Separately, three individuals have been arrested on suspicion of murder after a man was found unconscious in Newtownards, Co Down.