आगजनी से चार्लोट में फैमिली डॉलर को नुकसान पहुंचा, जिससे 1.4 मिलियन डॉलर से अधिक का नुकसान हुआ; ऐसी तीसरी घटना। Arson damages Family Dollar in Charlotte, causing over $1.4M in losses; third such incident.

रविवार की सुबह पूर्वी शार्लोट में एक फैमिली डॉलर स्टोर में जानबूझकर आग लगा दी गई, जिससे 14 लाख डॉलर से अधिक का नुकसान हुआ। An intentionally set fire damaged a Family Dollar store in east Charlotte early Sunday morning, causing over $1.4 million in damages. तीस अग्निशामकों ने सुबह लगभग 3 बजे घटनास्थल पर प्रतिक्रिया व्यक्त की और सुबह 4 बजे तक आग पर काबू पा लिया, जिसमें कोई हताहत नहीं हुआ। Thirty firefighters responded to the scene around 3 a.m. and controlled the blaze by 4 a.m. with no reported injuries. हाल ही में दुकान में इस तरह की यह तीसरी घटना है। This is the third such incident at the store recently. शार्लट अग्निशमन विभाग जानकारी रखने वाले किसी भी व्यक्ति से 704-334-1600 पर क्राइम स्टॉपर्स से संपर्क करने का आग्रह करता है। The Charlotte Fire Department urges anyone with information to contact Crime Stoppers at 704-334-1600.