बी. सी. का आई. आई. ओ. जाँच करता है कि गिरफ्तारी के बाद आर. सी. एम. पी. इमारत में पेशाब करने वाले व्यक्ति को गंभीर नुकसान हुआ है या नहीं। BC's IIO investigates if serious harm occurred to a man who urinated on an RCMP building after arrest.

बी. सी. का स्वतंत्र जाँच कार्यालय उत्तरी वैंकूवर में एक घटना की जाँच कर रहा है जहाँ एक व्यक्ति, जिसे गिरफ्तार किया गया था और घायल किया गया था, ने स्थानीय आर. सी. एम. पी. टुकड़ी भवन पर पेशाब किया था। The Independent Investigations Office of BC is investigating an incident in North Vancouver where a man, who had been arrested and injured, urinated on the local RCMP detachment building. जाँच का उद्देश्य यह निर्धारित करना है कि क्या चोट को "गंभीर नुकसान" माना जाता है और क्या अधिकारियों के कार्यों को उचित ठहराया गया था। The investigation aims to determine if the injury is considered "serious harm" and if the officers' actions were justified. आई. आई. ओ. गवाहों और वीडियो फुटेज की तलाश कर रहा है। The IIO is seeking witnesses and video footage.