मोंक्टन में हाल्स क्रीक में उनकी कार के गिरने से दो लोगों की मौत हो गई; खतरनाक परिस्थितियों के कारण बचाव के प्रयास बाधित हुए। Two people died when their car plunged into Halls Creek in Moncton; rescue efforts were hampered by dangerous conditions.

न्यू ब्रंसविक के मोंक्टन में हाल्स क्रीक में एक कार के गिरने से दो लोगों की मौत हो गई। Two people died after a car plunged into Halls Creek in Moncton, New Brunswick. आपातकालीन उत्तरदाताओं को 30 मिनट की देरी हुई, और बढ़ते जल स्तर और खतरनाक परिस्थितियों के कारण ऑपरेशन को बचाव से पुनर्प्राप्ति में स्थानांतरित कर दिया गया। Emergency responders were delayed by 30 minutes, and the operation shifted from rescue to recovery due to rising water levels and dangerous conditions. दुर्घटना का कारण अज्ञात है, और चर्च स्ट्रीट और डोनाल्ड एवेन्यू पर ओवरपास के आसपास का क्षेत्र बंद है क्योंकि आरसीएमपी जांच कर रहा है। The cause of the crash remains unknown, and the area around the overpass on Church Street and Donald Avenue remains closed as RCMP investigate.