एडिनबर्ग का आवास संकट बढ़ जाता है, बढ़ती लागतों के कारण स्कॉट्स को मजबूर होना पड़ता है क्योंकि सामर्थ्य में गिरावट आती है। Edinburgh's housing crisis intensifies, with rising costs forcing Scots out as affordability drops.

एडिनबर्ग में, एक आवास संकट स्कॉट्स को बाजार से बाहर कर रहा है क्योंकि किराया और घर की कीमतें मजदूरी की तुलना में तेजी से बढ़ रही हैं। In Edinburgh, a housing crisis is pushing Scots out of the market as rents and home prices rise faster than wages. एक सर्वेक्षण में पाया गया कि 24 प्रतिशत लोग स्थानांतरित नहीं हो सकते हैं, जो 2019 में 13 प्रतिशत था। A survey found that 24% of people can't afford to move, up from 13% in 2019. किफायती आवास बजट में नियोजित वृद्धि सहित स्कॉटिश सरकार के प्रयासों के बावजूद, आलोचकों का तर्क है कि युवाओं के लिए आवास को किफायती बनाने के लिए और अधिक करने की आवश्यकता है। Despite the Scottish Government's efforts, including a planned increase in the affordable housing budget, critics argue more needs to be done to make housing affordable for young people.