लंदन के नए साल की पूर्व संध्या पर आतिशबाजी में दो दर्शकों को घायल करने वाले हिट-एंड-रन के लिए एक व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया। Man arrested for hit-and-run that injured two spectators at London's New Year's Eve fireworks.

लंदन में नववर्ष की पूर्व संध्या पर आतिशबाजी देख रहे दो लोगों को हिट एंड रन की घटना में घायल होने के बाद एक 40 वर्षीय व्यक्ति को गिरफ्तार किया गया। A 40-year-old man was arrested after a hit-and-run incident injured two people watching New Year's Eve fireworks in London. चालक ने घटनास्थल से भागने से पहले 21 वर्षीय एक व्यक्ति को मामूली चोटों के साथ और 59 वर्षीय एक व्यक्ति को जानलेवा चोटों के साथ मारा। The driver struck a 21-year-old with minor injuries and a 59-year-old with non-life-threatening injuries before fleeing the scene. संदिग्ध को बाद में पकड़ लिया गया और उस पर खतरनाक ड्राइविंग, गंभीर शारीरिक नुकसान पहुँचाने और नियंत्रित ड्रग्स रखने के आरोपों का सामना करना पड़ा। The suspect was later apprehended and faces charges of dangerous driving, causing grievous bodily harm, and possession of controlled drugs. मेट्रोपॉलिटन पुलिस ने पुष्टि की कि घटना का आतंकवाद से कोई संबंध नहीं है। The Metropolitan Police confirmed the incident is not related to terrorism.