नए साल के दिन होनोलूलू के घर में लगी आग पर अग्निशामकों ने तुरंत काबू पा लिया; कारण की जांच की जा रही है। Fire at Honolulu home on New Year's Day quickly contained by firefighters; cause under investigation.

नए साल के दिन, होनोलूलू के कपाहुलु में 702 पलानी एवेन्यू में एक घर में आग लग गई। On New Year's Day, a house fire broke out at 702 Palani Ave. in Kapahulu, Honolulu. होनोलूलू अग्निशमन विभाग ने 10 इकाइयों और लगभग 40 कर्मियों के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की, जो 11:32 सुबह की रिपोर्ट के कुछ ही मिनटों के भीतर पहुंच गए। The Honolulu Fire Department responded with 10 units and about 40 personnel, arriving within minutes of the 11:32 a.m. report. 12:16 अपराह्न तक आग बुझाई गई। The fire was extinguished by 12:16 p.m. प्रभावित निवासियों की सहायता के लिए अमेरिकी रेड क्रॉस को सूचित किया गया था, और आग के कारण का निर्धारण करने और नुकसान का आकलन करने के लिए एक जांच चल रही है। The American Red Cross was notified to assist the affected residents, and an investigation is underway to determine the fire's cause and assess the damage.