मॉन्ट्रियल के घर पर आक्रमण में आदमी घायल हो गया; संदिग्धों ने पैसे, कार चुरा ली, संभवतः किसी अन्य व्यक्ति को निशाना बनाया। Man injured in Montreal home invasion; suspects stole money, car, possibly targeting another person.

मॉन्ट्रियल के दक्षिण तट के सेंट-ह्यूबर्ट में एक घर पर आक्रमण के दौरान सुबह लगभग 50 के दशक में एक व्यक्ति बंदूक से घायल हो गया था। तीन संदिग्ध अंदर घुस गए और भागने से पहले पैसे और पीड़ित का वाहन चुरा लिया। A man in his 50s was injured by a handgun during a home invasion in St-Hubert, Montreal's South Shore, around 12:45 a.m. Three suspects broke in and stole money and the victim's vehicle before fleeing. पीड़ित को अस्पताल में भर्ती नहीं कराया गया था, और 50 के दशक में एक महिला और एक बच्चे को कोई नुकसान नहीं हुआ था। The victim was not hospitalized, and a woman in her 50s and a child present were unharmed. वाहन को बाद में बरामद किया गया, जिससे पता चलता है कि संदिग्ध किसी अन्य व्यक्ति को निशाना बना रहे होंगे। The vehicle was later recovered, suggesting the suspects may have been targeting another individual.