विन्निपेग के ई. आर. में घंटों इंतजार करने के बाद एक व्यक्ति की मृत्यु हो गई; अस्पताल उच्च रोगी मात्रा का हवाला देते हुए जाँच कर रहा है। A man died in Winnipeg's ER after waiting hours; hospital investigates, citing high patient volume.

एक मध्यम आयु वर्ग के व्यक्ति की विन्निपेग के हेल्थ साइंसेज सेंटर आपातकालीन कक्ष में कई घंटों तक प्रतीक्षा करने के बाद मृत्यु हो गई, जिसे कम तीव्रता वाले रोगी के रूप में वर्गीकृत किया गया था। A middle-aged man died in Winnipeg's Health Sciences Centre emergency room after waiting several hours, triaged as a lower-acuity patient. अस्पताल के अधिकारियों ने मेडिकल चार्ट और वीडियो फुटेज सहित जांच शुरू की। Hospital officials launched an investigation including medical charts and video footage. ई. आर. लगभग 50 रोगियों की प्रतीक्षा में व्यस्त था। The ER was busy with about 50 patients waiting. यह घटना 2008 में इसी तरह के एक मामले का अनुसरण करती है जिसके कारण पूरे प्रांत में ई. आर. प्रक्रियाओं में बदलाव आया। This incident follows a similar case in 2008 that led to changes in ER procedures across the province. अस्पताल के कर्मचारियों का कहना है कि हाल ही में हुई मौत का कारण कर्मचारियों का स्तर नहीं था। Hospital staff maintains that staffing levels were not a factor in the recent death.