165, 000 से अधिक स्कॉटिश घरों में गर्मी कम होने का खतरा है क्योंकि बीबीसी ने पुराने ऊर्जा मीटरों के लिए संकेत समाप्त कर दिया है। Over 165,000 Scottish homes risk losing heating as BBC ends signal for old energy meters.

165, 000 से अधिक स्कॉटिश घरों और पुराने रेडियो टेलीस्विच सर्विस (आरटीएस) मीटरों का उपयोग करने वाले व्यवसायों को 30 जून को बीबीसी द्वारा सिग्नल बंद करने पर संभावित हीटिंग और गर्म पानी के व्यवधानों का सामना करना पड़ता है। Over 165,000 Scottish households and businesses using outdated Radio Teleswitch Service (RTS) meters face potential heating and hot water disruptions when the BBC discontinues the signal on June 30th. स्कॉटिश सरकार यूके सरकार से महंगे एकल-दर शुल्क और प्रणाली विफलताओं से बचने के लिए इन मीटरों को आधुनिक स्मार्ट मीटरों से बदलने में सहायता करने का आग्रह करती है। The Scottish government urges the UK government to assist in replacing these meters with modern smart meters to avoid expensive single-rate tariffs and system failures. ऊर्जा प्रदाताओं पर उन्नयन प्रक्रिया में तेजी लाने का दबाव है। Energy providers are under pressure to speed up the upgrade process.