न्यायाधिकरण के फैसले से बोरिस जॉनसन की बैरोनेस ओवेन और लॉर्ड केम्पसेल की लॉर्ड्स नियुक्तियों के पीछे के "पतले" कारणों का पता चलता है। Tribunal ruling reveals "thin" reasons behind Boris Johnson's Lords appointments of Baroness Owen and Lord Kempsell.

18 महीने की कानूनी लड़ाई के बाद, यह पता चला कि बैरोनेस ओवेन और लॉर्ड केम्पसेल को बोरिस जॉनसन द्वारा यूके के हाउस ऑफ लॉर्ड्स में क्यों नियुक्त किया गया था। After an 18-month legal battle, it was revealed why Baroness Owen and Lord Kempsell were appointed to the UK's House of Lords by Boris Johnson. दोनों रूढ़िवादी सरकार में पूर्व विशेष सलाहकार थे और उन्हें अपनी नियुक्तियों के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा। Both were former special advisers in the Conservative government and faced criticism for their appointments. एक न्यायाधिकरण ने पत्रकार मार्टिन रोसेनबाम के पक्ष में फैसला सुनाया, जिन्होंने नामांकन के पीछे के कारणों का खुलासा करने की मांग की। A tribunal ruled in favor of journalist Martin Rosenbaum, who sought to disclose the reasons behind the nominations. जारी किए गए उद्धरणों में जॉनसन की सरकार में उनकी भूमिकाओं का विवरण दिया गया था, जिसमें महामारी के दौरान भी शामिल था, लेकिन आंशिक रूप से संशोधित किया गया था। The citations released detailed their roles in Johnson's government, including during the pandemic, but were partially redacted. रोसेनबाम ने कारणों की आलोचना करते हुए कहा कि ये "बहुत कम" और अपर्याप्त हैं। Rosenbaum criticized the reasons as "very thin" and inadequate.