उत्तरी कैरोलिना जेल में दो कैदियों की जनवरी की शुरुआत में एक-दूसरे के एक दिन के भीतर मृत्यु हो गई। Two inmates at a North Carolina jail died within a day of each other in early January.

उत्तरी कैरोलिना में लिंकन काउंटी निरोध केंद्र में दो कैदियों की जनवरी की शुरुआत में एक-दूसरे के एक दिन के भीतर मृत्यु हो गई। Two inmates at the Lincoln County Detention Center in North Carolina died within a day of each other in early January. 26 वर्षीय क्रिस्टोफर ली एपलगेट की 6 जनवरी को एक चिकित्सा घटना के बाद मृत्यु हो गई, और 34 वर्षीय मैथ्यू स्टीवन ट्रामेल की अगले दिन ड्रग ओवरडोज से मृत्यु हो गई। Kristopher Lee Applegate, 26, died on January 6 after a medical event, and Matthew Steven Trammell, 34, died the next day from what appeared to be a drug overdose. दोनों को 4 जनवरी को गिरफ्तार किया गया था। Both were arrested on January 4. नॉर्थ कैरोलिना स्टेट ब्यूरो ऑफ इन्वेस्टिगेशन दोनों मौतों की जांच कर रहा है। The North Carolina State Bureau of Investigation is investigating both deaths.