एल. ए. राजमार्ग 171 पर दुर्घटना में एस. यू. वी. चालक की मौत हो गई, पिकअप चालक घायल हो गया; जांच जारी है। Crash on LA Highway 171 kills SUV driver, injures pickup driver; investigation underway.

11 जनवरी को कैडो पैरिश में न्यू मून ड्राइव पर एल. ए. राजमार्ग 171 पर सुबह लगभग 8 बजे एक घातक दुर्घटना हुई। A fatal crash occurred on January 11 at around 8 a.m. on LA Highway 171 at New Moon Drive in Caddo Parish. एक काले रंग के पिकअप ट्रक ने एक काले रंग की एसयूवी को टक्कर मार दी जो उसके सामने से निकल गई। A dark pickup truck hit a dark SUV that pulled out in front of it. एस. यू. वी. चालक की घटनास्थल पर ही मृत्यु हो गई, जबकि पिकअप चालक को प्राणघातक चोटों के साथ ओक्सनर एल. एस. यू. हेल्थ ले जाया गया। The SUV driver died at the scene, while the pickup driver was taken to Ochsner LSU Health with non-life-threatening injuries. कैडो पैरिश शेरिफ का कार्यालय जाँच कर रहा है। The Caddo Parish Sheriff's Office is investigating.