किशोर थॉमस टेलर की बेडफोर्ड बस स्टेशन के पास चाकू मारकर हत्या कर दी गई; पाँच किशोरों को गिरफ्तार किया गया। Teenager Thomas Taylor was stabbed to death near Bedford bus station; five teens arrested.

बुधवार को बेडफोर्ड बस स्टेशन के पास एक 17 वर्षीय थॉमस टेलर की चाकू मारकर हत्या कर दी गई। A 17-year-old, Thomas Taylor, was fatally stabbed near Bedford bus station on Wednesday. 18 वर्षीय अहमद आदम और 16 और 17 वर्षीय दो अन्य किशोर लड़कों पर उसकी हत्या का आरोप लगाया गया है। Ahmed Adam, 18, and two other teenage boys, aged 16 and 17, have been charged with his murder. सप्ताहांत में तीन अतिरिक्त गिरफ्तारियाँ की गईं, जिनमें से दो हिरासत में रह गए। Three additional arrests were made over the weekend, with two remaining in custody. जासूस निरीक्षक रिचर्ड स्टॉट ने जनता से जांच में सहायता के लिए कोई भी जानकारी प्रदान करने का आग्रह किया। Detective Inspector Richard Stott urged the public to provide any information to aid the investigation.