हाइन्सबर्ग में चिमनी की आग बर्फीली परिस्थितियों में अग्निशामकों को चुनौती देती है; किसी के घायल होने की सूचना नहीं है। Chimney fire in Hinesburg challenges firefighters in icy conditions; no injuries reported.

गुरुवार देर रात हाइन्सबर्ग में कोयोट रिज रोड पर एक घर में चिमनी में आग लग गई। A chimney fire broke out at a home on Coyote Ridge Road in Hinesburg late Thursday night. दमकलकर्मियों ने बर्फीली परिस्थितियों का सामना किया, लगभग सड़क से फिसल गए और दीवारों और अटारी में छिपी आग को बुझाने के लिए भारी गियर में एक चौथाई मील चले। Firefighters battled icy conditions, nearly sliding off the road and walking a quarter mile in heavy gear to extinguish the hidden fire in the walls and attic. हालांकि कई अग्निशमन विभागों ने खतरनाक परिस्थितियों के कारण सहायता की, लेकिन किसी के घायल होने की सूचना नहीं है। Though multiple fire departments assisted due to the hazardous conditions, no injuries were reported. राज्य के अधिकारी आकस्मिक अग्निकांड की जांच कर रहे हैं। State authorities are investigating the accidental blaze.