पोर्टलैंड में ब्रेंटवुड सिटी पार्क के पास गोलीबारी में दो कुत्ते घायल हो गए; संदिग्ध भाग गया। Two dogs were injured by gunfire near Brentwood City Park in Portland; suspect fled.

दक्षिण-पूर्वी पोर्टलैंड में रविवार की रात को ब्रेंटवुड सिटी पार्क के पास एक वाहन में सवार व्यक्ति द्वारा की गई गोलीबारी में दो कुत्ते घायल हो गए। On Sunday night in Southeast Portland, two dogs were injured when a person in a vehicle fired shots near Brentwood City Park. कुत्ते के मालिक को कोई नुकसान नहीं हुआ, लेकिन एक कुत्ते को गोली मार दी गई और दूसरे को छर्रे लगे। The dog owner was unharmed, but one dog was shot and the other hit by shrapnel. दोनों कुत्तों का एक पशु अस्पताल में इलाज किया गया और उनके जीवित रहने की उम्मीद है। Both dogs received treatment at an animal hospital and are expected to survive. संदिग्ध घटनास्थल से भाग गया, और पुलिस जानकारी के साथ सार्वजनिक सहायता का अनुरोध करते हुए जांच कर रही है। The suspect fled the scene, and police are investigating, requesting public assistance with information.