ब्रिटेन की रेल कंपनियों ने 24 जनवरी को तूफान इओविन की अपेक्षित तेज हवाओं के कारण यात्रा के खिलाफ चेतावनी दी है। UK rail companies warn against travel on Jan. 24 due to Storm Éowyn's expected high winds.

ब्रिटेन की प्रमुख रेल कंपनियों ने तूफान इओविन की अपेक्षित तेज हवाओं के कारण शुक्रवार, 24 जनवरी के लिए "यात्रा न करें" की चेतावनी जारी की है। Major UK rail companies have issued a "do not travel" warning for Friday, January 24, due to Storm Éowyn's expected high winds. मौसम कार्यालय ने बिजली कटौती, रेल रद्द होने और जीवन के लिए खतरे की भविष्यवाणी करते हुए दक्षिणी स्कॉटलैंड, उत्तरी इंग्लैंड और उत्तरी वेल्स में हवा के लिए एम्बर चेतावनी जारी की। The Met Office issued an amber warning for wind in Southern Scotland, Northern England, and North Wales, predicting power cuts, rail cancellations, and danger to life. चेतावनी प्रेस्टन, चेस्टर से होलीहेड और यॉर्क, न्यूकैसल और एडिनबर्ग के बीच की यात्रा को प्रभावित करती है। The warning affects travel north of Preston, Chester to Holyhead, and between York, Newcastle, and Edinburgh. ग्राहकों को अपने यात्रा विकल्पों की जांच करनी चाहिए और अपनी यात्रा को स्थगित करने पर विचार करना चाहिए। Customers should check their travel options and consider deferring their journey.