यदि एक नया कानून पारित किया जाता है तो वेल्श के दुर्व्यवहार करने वाले राजनेताओं को मतदाता रिकॉल वोटों का सामना करना पड़ सकता है। Welsh misbehaving politicians could face voter recall votes if a new law is passed.

वेल्श राजनेता जो आचरण नियमों को तोड़ते हैं, उन्हें वापस बुलाए जाने वाले मतों का सामना करना पड़ सकता है, जिससे स्थानीय मतदाता यह तय कर सकते हैं कि उन्हें किसी अन्य पार्टी सदस्य द्वारा प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए या नहीं। Welsh politicians who break conduct rules could face recall votes, allowing local voters to decide if they should be replaced by another party member. यह नई प्रणाली, यदि पारित हो जाती है, तो मतदाताओं को एक दिन सेनेड सदस्य के भविष्य के बारे में निर्णय लेने का मौका मिलेगा। This new system, if passed, would give voters one day to decide on a misbehaving Senedd member’s future. वर्तमान दंडों के विपरीत जो केवल निलंबन की अनुमति देते हैं, इस रिकॉल बैलेट को 2026 के चुनाव से पहले कानून द्वारा अनुमोदित करने की आवश्यकता होगी। Unlike current penalties that only allow for suspension, this recall ballot would need to be approved by law before the 2026 election.