मध्य पूर्व में ईरान का प्रभाव कम हो जाता है क्योंकि परमाणु वार्ता विफल हो जाती है और आर्थिक मुद्दे बढ़ जाते हैं। Iran's influence in the Middle East wanes as nuclear talks fail and economic issues mount.

प्रारंभिक आशाओं के बावजूद, असफल परमाणु वार्ता और आर्थिक मुद्दों ने मध्य पूर्व में ईरान के प्रभाव को कमजोर कर दिया है। Despite initial hopes, failed nuclear talks and economic issues have weakened Iran's influence in the Middle East. ईरान को असद के बाद सीरिया में चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा है और वह इराक और सीरिया में मिलिशिया जैसे छद्म समूहों के माध्यम से अपनी क्षेत्रीय शक्ति को बनाए रखना चाहता है। Iran continues to face challenges in Syria post-Assad and seeks to maintain its regional power through proxy groups like militias in Iraq and Syria. इसकी रणनीति में इजरायल को चुनौती देने और प्रतिद्वंद्वियों का मुकाबला करने के लिए इन समूहों का उपयोग करना शामिल है, हालांकि हाल की घटनाओं ने इस दृष्टिकोण का परीक्षण किया है। Its strategy involves using these groups to challenge Israel and counter rivals, though recent events have tested this approach.