हैलिफ़ैक्स के बेडफोर्ड बेसिन में उनकी नाव के पलट जाने से एक रॉयल कनाडाई नौसेना नाविक की मृत्यु हो गई। A Royal Canadian Navy sailor died after their boat capsized in Halifax's Bedford Basin.

रॉयल कनाडियन नेवी के हैलिफैक्स के बेडफोर्ड बेसिन में शुक्रवार रात एक नाव के पलट जाने से एक नाविक की मौत हो गई। A Royal Canadian Navy sailor died after a rigid-hull inflatable boat capsized in Halifax's Bedford Basin on Friday night. दोनों नाविकों को कनाडाई तटरक्षक बल द्वारा बचाया गया था, लेकिन एक को अस्पताल में पुनर्जीवित नहीं किया जा सका। Both sailors were rescued by the Canadian Coast Guard, but one could not be resuscitated at the hospital. दूसरे का इलाज किया गया और उसे छोड़ दिया गया। The other was treated and released. सैन्य पुलिस द्वारा घटना की जांच की जा रही है और अधिकारियों ने नुकसान पर गहरा दुख व्यक्त किया है। The incident is under investigation by Military Police, and officials expressed deep sadness over the loss.