20 वर्षीय जॉनी रोड्रिगेज को हार्टफोर्ड में गोली मार दी गई थी; पुलिस ने जाँच में सार्वजनिक सहायता मांगी। Johnny Rodriguez, 20, was fatally shot in Hartford; police seek public help in investigation.

एक 20 वर्षीय व्यक्ति, जॉनी रोड्रिगेज, को हार्टफोर्ड, कनेक्टिकट में रविवार की रात लगभग 1 बजे गोली मार दी गई थी। पुलिस ने ब्रॉड स्ट्रीट पर शॉटस्पॉटर अलर्ट का जवाब दिया लेकिन पीड़ित को एसेक्स स्ट्रीट और रिट्रीट एवेन्यू के चौराहे पर आधा मील दूर पाया। A 20-year-old man, Johnny Rodriguez, was fatally shot in Hartford, Connecticut, on Sunday night around 10:50 p.m. Police responded to a ShotSpotter alert on Broad Street but found the victim half a mile away at the intersection of Essex Street and Retreat Avenue. रोड्रिगेज को हार्टफोर्ड अस्पताल ले जाया गया जहाँ उनकी मृत्यु हो गई। Rodriguez was taken to Hartford Hospital where he died. हार्टफोर्ड पुलिस विभाग गोलीबारी की जांच कर रहा है, अभी तक कोई सुराग नहीं मिला है, और सार्वजनिक सहायता की मांग कर रहा है। The Hartford Police Department is investigating the shooting, with no leads yet, and is asking for public assistance.