आर. सी. एम. पी. ने मेपल रिज में संभावित गतिरोध का जवाब देते हुए ब्राउन एवेन्यू के पास सड़कों को बंद कर दिया। RCMP responding to possible standoff in Maple Ridge, streets closed near Brown Avenue.

पुलिस रविवार की रात को डाउनटाउन मेपल रिज में संभावित गतिरोध का जवाब दे रही है, जिसमें कई सड़कें बंद हैं। Police are responding to a possible standoff in downtown Maple Ridge on Sunday night, with multiple streets closed off. रॉयल कैनेडियन माउंटेड पुलिस (आर. सी. एम. पी.) और उनकी आपातकालीन प्रतिक्रिया टीम (ई. आर. टी.) घटनास्थल पर हैं, जिसमें गवाहों ने अचानक धमाके और आँसू गैस की बदबू आने की सूचना दी है। The Royal Canadian Mounted Police (RCMP) and their Emergency Response Team (ERT) are on the scene, with witnesses reporting hearing flash bangs and smelling tear gas. यह घटना रॉयल कैनेडियन लीजन के पीछे 224 वीं स्ट्रीट के पश्चिम में ब्राउन एवेन्यू के पास एक आवासीय क्षेत्र में हो रही है। The incident is happening in a residential area near Brown Avenue, west of 224th Street, behind the Royal Canadian Legion.