न्यू ऑरलियन्स में गोलीबारी में एक व्यक्ति की मौत हो गई और दूसरा गंभीर रूप से घायल हो गया; पुलिस जाँच कर रही है। A shootout in New Orleans left one dead and another critically injured; police are investigating.

शनिवार देर रात न्यू ऑरलियन्स के मिड-सिटी क्षेत्र में गोलीबारी में एक व्यक्ति की मौत हो गई और एक घायल हो गया। A shootout in New Orleans' Mid-City area late Saturday night resulted in one death and one injury. पुलिस को दोपहर 11:43 बजे इबरविल स्ट्रीट पर बुलाया गया, जहाँ दो लोगों को पहले ही स्थानीय अस्पतालों में ले जाया जा चुका था। Police were called at 11:43 p.m. to Iberville Street, where two men had already been taken to local hospitals. पहले गोली चलाने वाले व्यक्ति की बाद में अस्पताल में मौत हो गई, जबकि दूसरे की हालत गंभीर बनी हुई है। The man who fired first later died at the hospital, while the other remains in critical condition. न्यू ऑरलियन्स पुलिस विभाग इस घटना की हत्या के रूप में जांच कर रहा है और आगे के विवरण के लिए सार्वजनिक सहायता की मांग कर रहा है। The New Orleans Police Department is investigating the incident as a homicide and is seeking public assistance for further details.