एस. यू. वी. ने ननैमो शॉपिंग सेंटर स्टोरफ्रंट में टक्कर मार दी; चालक सुरक्षित, जांच जारी है। SUV crashes into Nanaimo shopping center storefront; driver safe, investigation ongoing.

एक खेल-उपयोगिता वाहन 30 जनवरी को दोपहर करीब 3ः30 बजे ननैमो में मेट्रल स्टेशन शॉपिंग सेंटर में एक दुकान के सामने से टकरा गया, जिसमें कोई घायल नहीं हुआ। A sport-utility vehicle crashed into a storefront at Metral Station shopping centre in Nanaimo on January 30, around 3:30 p.m., with no injuries reported. पहले उत्तरदाताओं ने पाया कि ड्राइवर, एक बुजुर्ग महिला, पहले से ही दुकान से हटा दी गई थी। First responders found the driver, an older woman, already removed from the store. वाहन को हटा दिया जाएगा और बीमा कंपनी और मकान मालिक दोनों को सूचित कर दिया गया है। The vehicle will be towed away, and both the insurance company and landlord have been notified. घटना की पुलिस जांच कर रही है, और दुकान के सामने अस्थायी रूप से बोर्ड किया जाएगा। The incident is under police investigation, and the storefront will be boarded up temporarily.