कॉर्क में घर में आग लगने से व्यक्ति की मौत हो गई; अधिकारियों द्वारा जांच के तहत कारण। Man dies in house fire in Cork; cause under investigation by authorities.

शुक्रवार शाम को कॉर्क शहर में एक घर में आग लगने से 60 साल के एक व्यक्ति की मौत हो गई। A man in his 60s died after a house fire in Cork city on Friday evening. दमकलकर्मियों ने तोघेर रोड क्षेत्र में जवाबी कार्रवाई की और एक कमरे के भीतर आग पर काबू पाया। Firefighters responded to the Togher Road area and contained the fire within one room. एक अन्य व्यक्ति को धुएँ से सांस लेने के लिए इलाज किया गया था। Another person was treated for smoke inhalation. राज्य रोगविज्ञानी का कार्यालय चल रही गार्डा जांच का मार्गदर्शन करते हुए मृत्यु का कारण निर्धारित करने के लिए एक पोस्टमॉर्टम परीक्षा आयोजित करेगा। The Office of the State Pathologist will conduct a post-mortem examination to determine the cause of death, guiding the ongoing Garda investigation.