उत्तरी आयरलैंड के घरेलू आक्रमण में नकाबपोश घुसपैठियों द्वारा आदमी को पाँच बार गोली मारी गई; पीड़ित को अस्पताल में भर्ती कराया गया। Man shot five times by masked intruders in Northern Ireland home invasion; victim hospitalized.

उत्तरी आयरलैंड के कोलरेन में एक 70 वर्षीय व्यक्ति को उसके घर में घुसकर नकाबपोश घुसपैठियों ने पांच बार गोली मार दी। A 70-year-old man in Coleraine, Northern Ireland, was shot five times by masked intruders who broke into his home. पीड़ित, हाथ, पैर, सिर और धड़ पर चोटों के साथ, अस्पताल में है और उसके मरने की उम्मीद नहीं है। The victim, with injuries to his arms, legs, head, and torso, is in the hospital and not expected to die. पुलिस ने घटना को "भयावह" बताया और जांच में सार्वजनिक सहयोग की मांग करते हुए सतर्कता कार्रवाई के खिलाफ आग्रह किया। Police described the incident as "appalling" and urged against vigilante actions, asking for public cooperation in the investigation. स्थानीय राजनेताओं ने हमले की निंदा की और न्याय की मांग की। Local politicians condemned the attack and called for justice.