जापान के प्रधानमंत्री इशिबा ऊर्जा की जरूरतों को सुरक्षित करने के लिए ट्रम्प के साथ अमेरिकी एल. एन. जी. आयात को बढ़ावा देने पर चर्चा करेंगे। Japan's PM Ishiba to discuss boosting U.S. LNG imports with Trump to secure energy needs.

जापान के प्रधान मंत्री इशिबा ने जापान की ऊर्जा सुरक्षा को बढ़ाने के लिए राष्ट्रपति ट्रम्प के साथ अमेरिका से एल. एन. जी. आयात बढ़ाने पर चर्चा करने की योजना बनाई है, क्योंकि देश संसाधनों की कमी का सामना कर रहा है और ऑस्ट्रेलिया पर बहुत अधिक निर्भर है। Japan's Prime Minister Ishiba plans to discuss increasing LNG imports from the U.S. with President Trump to enhance Japan's energy security, as the country faces resource shortages and relies heavily on Australia. जापान की एल. एन. जी. की मांग 2040 तक 10 प्रतिशत से बढ़कर 74 मिलियन मीट्रिक टन हो सकती है यदि अक्षय ऊर्जा में इसका संक्रमण उम्मीद से धीमा है। Japan's LNG demand could rise by over 10% to 74 million metric tons by 2040 if its transition to renewable energy is slower than expected. कनाडा, जापान को एल. एन. जी. निर्यात शुरू करने का लक्ष्य रखता है, यू. एस. की तुलना में कम शिपिंग समय के कारण एक महत्वपूर्ण आपूर्तिकर्ता बन सकता है। Canada, aiming to start LNG exports to Japan, could become an important supplier due to shorter shipping times compared to the U.S.