हार्टफोर्ड अपार्टमेंट इमारत में आग लगने से 21 परिवार विस्थापित हो गए, एक व्यक्ति धुएँ के कारण अस्पताल में भर्ती है। Fire at Hartford apartment building displaces 21 families, one man hospitalized for smoke inhalation.

हार्टफोर्ड में सिसन एवेन्यू पर तीन मंजिला अपार्टमेंट की इमारत में शुक्रवार सुबह 8.49 बजे आग लग गई। A fire broke out at a three-story apartment building on Sisson Avenue in Hartford on Friday morning, starting at 8:49 a.m. दमकलकर्मियों ने तुरंत आग को बुझा दिया और भारी धुएँ के कारण सीढ़ियों का उपयोग करके कई निवासियों को बचाया। Firefighters quickly extinguished the blaze and rescued several residents, using ladders due to heavy smoke. एक बुजुर्ग व्यक्ति को संभावित धुएँ के कारण अस्पताल ले जाया गया। An elderly man was taken to the hospital for possible smoke inhalation. रेड क्रॉस 21 विस्थापित परिवारों की सहायता कर रहा है। The Red Cross is assisting the 21 displaced families. इमारत अब निर्जन है, और आग लगने के कारण की जांच की जा रही है। The building is now uninhabitable, and the cause of the fire is under investigation.