पानी के मुख्य विस्फोट ने 10,000 डबलिन घरों को पानी के बिना छोड़ दिया; शाम तक बहाली की उम्मीद है। Water main burst leaves 10,000 Dublin homes without water; restoration expected by evening.

उत्तरी काउंटी डबलिन में एक बड़े जल मुख्य विस्फोट ने आज सुबह 8 बजे से लगभग 10,000 घरों और व्यवसायों को पानी के बिना छोड़ दिया है। A major water main burst in North County Dublin has left around 10,000 homes and businesses without water since 8 am today. विस्फोट ने जॉर्डनस्टाउन जलाशय में जल स्तर को कम कर दिया, जिससे बालब्रिगन जैसे क्षेत्र प्रभावित हुए। The burst reduced water levels at Jordanstown Reservoir, affecting areas like Balbriggan. Uisse Eirann अस्पतालों जैसी महत्वपूर्ण सुविधाओं को प्राथमिकता देते हुए आपूर्ति बहाल करने के लिए काम कर रहा है। Uisce Éireann is working to restore supply, prioritizing critical facilities like hospitals. शाम तक पूरी तरह से ठीक होने की उम्मीद है, हालांकि कुछ क्षेत्रों में देरी हो सकती है। Full restoration is expected by evening, though some areas may face delays. ग्राहक एक नई मुफ्त पाठ सेवा के माध्यम से वास्तविक समय में अद्यतन प्राप्त कर सकते हैं। Customers can receive real-time updates via a new free text service.