टाटा स्टील को ब्रिटेन में बिजली की भट्टी के लिए हरी झंडी मिल गई है, जिससे नौकरियों में कटौती हो रही है लेकिन कार्बन डाइऑक्साइड का उत्सर्जन कम हो रहा है। Tata Steel gets green light for £1.25B electric furnace in UK, cutting jobs but CO2 emissions.

टाटा स्टील को अपने पोर्ट टैलबोट स्थल पर एक नई इलेक्ट्रिक आर्क फर्नेस बनाने की मंजूरी मिल गई है, जिससे ब्लास्ट फर्नेस को बदला जा सकता है और कार्बन डाइऑक्साइड उत्सर्जन में 90 प्रतिशत की कमी आ सकती है। Tata Steel has received approval to build a new electric arc furnace at its Port Talbot site, replacing blast furnaces and reducing CO2 emissions by 90%. 25 करोड़ पाउंड की परियोजना, यूके सरकार से 500 मिलियन पाउंड के साथ, 5,000 नौकरियों को संरक्षित करेगी लेकिन इसके परिणामस्वरूप लगभग 2,000 नौकरियों का नुकसान होगा। The £1.25 billion project, with £500 million from the UK government, will preserve 5,000 jobs but result in about 2,000 job losses. संक्रमण का उद्देश्य स्थायी इस्पात उत्पादन को सुरक्षित करना और स्थानीय अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देना है। The transition aims to secure sustainable steel production and boost the local economy.