कनाडा के सर्वोच्च न्यायालय ने 1971 के मैटिस शिकारियों की हत्याओं में रोजर बिलोडो की दोषसिद्धि को बरकरार रखा। The Supreme Court of Canada upholds Roger Bilodeau's conviction in the 1971 Métis hunters' killings.

कनाडा के सर्वोच्च न्यायालय ने रोजर बिलोडो की अपील को खारिज कर दिया है, जिन्हें 1971 में दो मैटिस शिकारियों की हत्या में उनकी भूमिका के लिए दोषी ठहराया गया था। The Supreme Court of Canada has dismissed the appeal of Roger Bilodeau, who was convicted for his role in the 1971 killings of two Métis hunters. कानूनी तर्कों के बावजूद कि ट्रायल जज ने जूरी के निर्देशों में त्रुटियां कीं, अदालत ने निष्कर्ष निकाला कि इन त्रुटियों के परिणामस्वरूप न्याय की विफलता नहीं हुई। Despite legal arguments that the trial judge made errors in jury instructions, the court concluded these errors did not result in a miscarriage of justice. एक असहमत न्यायाधीश ने कानूनी त्रुटियों के कारण एक नए मुकदमे के लिए तर्क दिया, लेकिन बहुमत असहमत था। A dissenting judge argued for a new trial due to legal errors, but the majority disagreed.