बेलेव्यू डेयरी के पास हमले में किशोर गंभीर रूप से घायल हो गया; पुलिस गवाहों की तलाश कर रही है। Teen critically hurt in assault near Bellevue Dairy; police seek witnesses.

ताराडेल में ग्लूसेस्टर स्ट्रीट पर बेलेव्यू डेयरी के पास एक लड़ाई में एक 14 वर्षीय लड़का गंभीर रूप से घायल हो गया था, एक पुरुष द्वारा हमला किए जाने के बाद जो दूसरों के साथ एक कार से बाहर निकला था। A 14-year-old boy was critically injured in a fight near Bellevue Dairy on Gloucester Street in Taradale, after being assaulted by a male who exited a car with others. पीड़ित को अस्पताल में भर्ती कराया गया था लेकिन अब उसकी हालत गंभीर लेकिन स्थिर है। The victim was hospitalized but is now in a serious but stable condition. पुलिस गवाहों की तलाश कर रही है और इसमें शामिल वाहन को जब्त कर लिया है। Police are seeking witnesses and have seized the vehicle involved. वे जानकारी रखने वाले किसी भी व्यक्ति को 105 या क्राइम स्टॉपर्स के माध्यम से गुमनाम रूप से संपर्क करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। They encourage anyone with information to contact them via 105 or Crime Stoppers anonymously.