ट्वेंटीनाइन पाम्स में अज्ञात व्यक्ति ने किशोर पर हमला किया; संदिग्ध की तलाश की जा रही है। Teen attacked by unknown man in Twentynine Palms; suspect sought.

6 मार्च को दोपहर करीब 2.20 बजे ट्वेंटीनाइन पाम्स में सनीस्लोप ड्राइव और ला बुएना टिएरा एवेन्यू के पास एक 14 वर्षीय लड़के पर एक अज्ञात व्यक्ति ने हमला किया। A 14-year-old boy was attacked by an unidentified man near Sunnyslope Drive and La Buena Tierra Avenue in Twentynine Palms around 2:20 p.m. on March 6. किशोर के चेहरे, सिर और गर्दन पर चोटें आईं और उसे अस्पताल ले जाया गया। The teenager suffered facial, head, and neck injuries and was taken to a hospital. संदिग्ध को एक काले पुरुष के रूप में वर्णित किया गया है, जिसकी उम्र 30-40 है, जिसने एक बरगंडी हुडी, जींस और काले स्नीकर्स पहने हुए हैं। The suspect is described as a Black male, aged 30-40, wearing a burgundy hoodie, jeans, and black sneakers. अधिकारी सार्वजनिक सहायता मांग रहे हैं और जानकारी रखने वाले किसी भी व्यक्ति से सैन बर्नार्डिनो काउंटी शेरिफ विभाग या वी-टिप से संपर्क करने का आग्रह कर रहे हैं। Authorities are seeking public help and urge anyone with information to contact the San Bernardino County Sheriff's Department or We-Tip.