न्यूफाउंडलैंड टी'रेलवे पर ए. टी. वी. दुर्घटना में एक युवक की मौत हो गई, दूसरा घायल हो गया। ATV crash on Newfoundland T’Railway kills one youth, injures another.

गैंडर के पास न्यूफाउंडलैंड टी'रेलवे पर उनके साथ-साथ एटीवी के दुर्घटनाग्रस्त होने के बाद एक युवक की मौत हो गई और दूसरे को अस्पताल में भर्ती कराया गया। A youth died and another was hospitalized after their side-by-side ATV crashed on the Newfoundland T’Railway near Gander. वाहन नियंत्रण खो बैठा, पगडंडी से हट गया और अपनी तरफ पलट गया। The vehicle lost control, veered off the trail, and flipped onto its side. चालक की घटनास्थल पर ही मौत हो गई, जबकि यात्री को जानलेवा चोटों के साथ अस्पताल ले जाया गया। The driver died at the scene, while the passenger was taken to the hospital with non-life-threatening injuries. रॉयल कैनेडियन माउंटेड पुलिस और मुख्य चिकित्सा परीक्षक का कार्यालय घटना की जांच कर रहे हैं। The Royal Canadian Mounted Police and the Office of the Chief Medical Examiner are investigating the incident.