नमाज के दौरान एबरडीन मस्जिद में पेंट फेंके जाने और खिड़की तोड़ दिए जाने के बाद किशोर पर आरोप लगाया गया। Teen charged after paint was thrown and window smashed at Aberdeen Mosque during prayers.

एबरडीन मस्जिद और इस्लामिक सेंटर में एक 17 वर्षीय लड़के पर पेंट फेंकने और एक खिड़की को तोड़ने का आरोप लगाया गया है, जब उपासक अंदर थे। A 17-year-old boy has been charged after paint was thrown and a window smashed at the Aberdeen Mosque and Islamic Centre while worshippers were inside. पुलिस इस घटना को घृणा अपराध मान रही है। The police are treating the incident as a hate crime. मस्जिद ने इन कृत्यों की निंदा की और अतिरिक्त सुरक्षा उपाय करते हुए और प्रार्थना के समय पुलिस गश्त बढ़ाते हुए समुदाय को समर्थन के लिए धन्यवाद दिया। The mosque condemned the acts and thanked the community for support, while taking additional security measures and receiving increased police patrols during prayer times. कोई घायल नहीं हुआ, लेकिन उपासक इस घटना से हिल गए। No one was hurt, but worshippers were shaken by the event.