एन. आई. एच. दक्षिण अफ्रीकी शोधकर्ताओं को अनुदान समाप्त कर सकता है, जिससे टी. बी. उपचार अध्ययन और रोगी की देखभाल को खतरा हो सकता है। NIH may terminate grants to South African researchers, risking TB treatment studies and patient care.

यू. एस. नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ हेल्थ (एन. आई. एच.) द्वारा वित्त पोषित दक्षिण अफ्रीकी शोधकर्ताओं को संभावित अनुदान समाप्ति का सामना करना पड़ता है, जिससे टीबी के उपचार को छोटा करने के लिए एक अध्ययन सहित चल रहे नैदानिक परीक्षणों का खतरा होता है। South African researchers funded by the U.S. National Institutes of Health (NIH) face potential grant terminations, risking ongoing clinical trials, including a study to shorten TB treatment. केप टाउन विश्वविद्यालय एन. आई. एच. वित्त पोषण के संभावित नुकसान के लिए तैयारी कर रहा है, जो दक्षिण अफ्रीकी चिकित्सा अनुसंधान के एक महत्वपूर्ण हिस्से का समर्थन करता है। The University of Cape Town is preparing for the possible loss of NIH funding, which supports a significant portion of South African medical research. यह कदम कई टीबी रोगियों को बिना देखभाल के प्रयोगात्मक उपचार पर छोड़ सकता है। This move could leave numerous TB patients on experimental treatments without care.