ईरान के परमाणु कार्यक्रम के वित्तपोषण पर अंकुश लगाने के लिए अमेरिकी प्रतिबंध चीनी तेल कंपनियों और ईरानी टैंकरों को लक्षित करते हैं। U.S. sanctions target Chinese oil firms and Iranian tankers to curb Iran's nuclear program funding.

अमेरिका ने चीनी तेल रिफाइनरियों और ईरानी तेल व्यापार में शामिल जहाजों को लक्षित करते हुए ईरान पर नए प्रतिबंध लगाए हैं। The U.S. has imposed new sanctions on Iran, targeting Chinese oil refineries and vessels involved in Iranian oil trade. ट्रेजरी ने 500 मिलियन डॉलर मूल्य का ईरानी कच्चा तेल खरीदने के लिए एक चीनी रिफाइनरी और उसके सीईओ वांग शुएकिंग को मंजूरी दी। The Treasury sanctioned a Chinese refinery and its CEO, Wang Xueqing, for purchasing Iranian crude oil worth $500 million. यह कदम ईरान के तेल निर्यात को शून्य तक कम करने के लिए "अधिकतम दबाव" अभियान का हिस्सा है, जिसका उद्देश्य ईरान के परमाणु कार्यक्रम और आतंकवाद के समर्थन के लिए धन में कटौती करना है। This move is part of the "maximum pressure" campaign to reduce Iran's oil exports to zero, aiming to cut off funding for Iran's nuclear program and support of terrorism. प्रतिबंधों ने टैंकरों के ईरानी "छाया बेड़े" और एक चीनी तेल टर्मिनल को भी प्रभावित किया। Sanctions also hit an Iranian "shadow fleet" of tankers and a Chinese oil terminal. अमेरिका ईरान के साथ बातचीत करना चाहता है लेकिन बातचीत विफल होने पर सैन्य कार्रवाई की चेतावनी देता है। The U.S. seeks to negotiate with Iran but warns of military action if talks fail.