आर. सी. एम. पी. कोक्विटलैम के पास हिंसक रोड रेज घटना में शामिल टेस्ला में दो लोगों की तलाश कर रहा है; पीड़ित अस्पताल में भर्ती है। RCMP seek two men in Tesla involved in violent road rage incident near Coquitlam; victim hospitalized.

कोक्विटलैम आर. सी. एम. पी. किंग्सवे एवेन्यू के पास मैरी हिल बाईपास पर 5 फरवरी, 2025 को एक रोड रेज घटना में शामिल दो लोगों की तलाश कर रहा है। Coquitlam RCMP are searching for two men involved in a road rage incident on February 5, 2025, on the Mary Hill Bypass near Kingsway Avenue. सफेद टेस्ला चला रहे संदिग्धों ने धूसर रंग की हुंडई एलांट्रा के चालक पर हमला किया। The suspects, driving a white Tesla, assaulted the driver of a grey Hyundai Elantra. पीड़ित को गंभीर लेकिन गैर-जानलेवा चोटों के साथ अस्पताल में भर्ती कराया गया था। The victim was hospitalized with serious but non-life-threatening injuries. पुलिस संदिग्धों से आगे आने और अनुरोध करने का आग्रह करती है कि जानकारी रखने वाला कोई भी व्यक्ति फ़ाइल संख्या 2025-3069 का हवाला देते हुए 604-945-1550 पर कोक्विटलैम आर. सी. एम. पी. से संपर्क करे। Police urge the suspects to come forward and request that anyone with information contact Coquitlam RCMP at 604-945-1550, quoting file number 2025-3069.