क्षतिग्रस्त कंटेनर जहाज सोलोंग अमेरिकी टैंकर से टकराने के बाद एबरडीन पहुँचता है, जिससे प्लास्टिक उत्तरी सागर में छोड़ दिया जाता है। Damaged container ship Solong arrives in Aberdeen after colliding with US tanker, releasing plastic into North Sea.

उत्तरी सागर में एक अमेरिकी टैंकर के साथ घातक टक्कर में शामिल एक क्षतिग्रस्त कंटेनर जहाज, सोलोंग, शुक्रवार सुबह एबरडीन बंदरगाह पर पहुंचने वाला है। A damaged container ship, the Solong, involved in a fatal collision with a US tanker in the North Sea, is set to arrive at the Port of Aberdeen on Friday morning. लापरवाही से की गई हत्या के आरोप में कप्तान हिरासत में है। The captain, charged with gross negligence manslaughter, is in custody. टक्कर से हजारों प्लास्टिक के छर्रों को समुद्र में छोड़ दिया गया, जो नॉरफ़ॉक के समुद्र तटों पर बह रहे हैं और उन्हें साफ किया जा रहा है। The collision released thousands of plastic pellets into the sea, which have been washing up on beaches in Norfolk and are being cleaned up. जहाज को प्रदूषण नियंत्रण के लिए सुसज्जित एक पोत के साथ खींचा जाएगा। The ship will be towed with a vessel equipped for pollution control.