स्कॉटरेल कम मांग वाली सुबह की ट्रेन को रद्द कर देती है लेकिन इनवर्नेस लाइन पर देर रात की सेवा जोड़ती है। ScotRail cancels a low-demand morning train but adds late-night service on the Inverness line.

स्कॉटरेल कम मांग के कारण एल्गिन और इनवर्नेस के बीच 7.18am ट्रेन को रद्द कर देगी, औसतन प्रतिदिन केवल 12 यात्री। ScotRail will cancel the 7.18am train between Elgin and Inverness due to low demand, averaging only 12 passengers daily. संसाधनों को अन्य सेवाओं को बढ़ाने के लिए पुनर्निर्देशित किया जाएगा, जिसमें शुक्रवार और शनिवार को देर रात की सेवा को फिर से शुरू करना शामिल है, जो पांच साल पहले इनवर्नेस और टैन के बीच आखिरी बार चलाया गया था। Resources will be redirected to enhance other services, including the reintroduction of a late-night Friday and Saturday service between Inverness and Tain, last run five years ago. परिवर्तन का उद्देश्य अधिक लचीले यात्रा विकल्प प्रदान करना है, हालांकि इसे स्थानीय अधिकारियों और यात्रियों की आलोचना का सामना करना पड़ा है। The change aims to offer more flexible travel options, though it has faced criticism from local authorities and commuters.