बी. बी. सी. ने इस शब्द का उपयोग करने के लिए आलोचना का सामना करने के बाद "मुस्लिम रिवर्ट्स" को "कन्वर्ट" में बदल दिया। BBC changes "Muslim reverts" to "converts" after facing criticism for using the term.

बी. बी. सी. को इस्लाम में परिवर्तित होने वाले व्यक्तियों के बारे में एक लेख में "मुसलमान वापस लौटते हैं" शब्द का उपयोग करने के लिए आलोचना का सामना करना पड़ा। The BBC faced criticism for using the term "Muslim reverts" in an article about individuals converting to Islam. इस शब्द से पता चलता है कि लोग अपनी प्राकृतिक स्थिति में लौट रहे हैं, एक अवधारणा जिसे मुस्लिम धर्मशास्त्र के बाहर व्यापक रूप से स्वीकार नहीं किया गया है। The term suggests that people are returning to their natural state, a concept not widely accepted outside Muslim theology. आलोचकों ने बी. बी. सी. पर "इस्लामी प्रचार" का उपयोग करने का आरोप लगाया। Critics accused the BBC of using "Islamist propaganda." बीबीसी ने लेख में संशोधन किया, "पुनर्स्थापित" को "रूपांतरित" से बदल दिया और भ्रम को दूर करने के लिए स्पष्टीकरण जोड़ा। The BBC amended the article, replacing "reverts" with "converts" and adding clarifications to address the confusion.