हवाई के वायाने में एक घर में आग लगने के बाद पांच लोग विस्थापित हो गए और दो को अस्पताल में भर्ती कराया गया। Five people were displaced and two were hospitalized after a house fire in Waianae, Hawaii.

हवाई के वायाने में शनिवार को एक घर में लगी आग ने पांच निवासियों को विस्थापित कर दिया और 62 और 71 वर्ष की आयु के दो लोगों को घायल कर दिया, जिनका इलाज किया गया और अस्पताल में भर्ती कराया गया। A house fire in Waianae, Hawaii, on Saturday displaced five residents and injured two men, ages 62 and 71, who were treated and hospitalized. होनोलुलु अग्निशमन विभाग ने जवाबी कार्रवाई की और कुछ ही मिनटों में आग पर काबू पा लिया। The Honolulu Fire Department responded and controlled the fire within minutes. विस्थापित निवासियों की सहायता के लिए अमेरिकी रेड क्रॉस से संपर्क किया गया और आग की उत्पत्ति की जांच चल रही है। The American Red Cross was contacted to assist the displaced residents, and an investigation into the fire's origin is underway. अलग से, एक त्वरित प्रतिक्रिया ने कालिही अपार्टमेंट की इमारत में आग को बुझा दिया, जिसमें कोई घायल नहीं हुआ, हालांकि आगजनी की जांच की जा रही है। Separately, a quick response extinguished a fire in a Kalihi apartment building with no injuries, though an arson investigation is being conducted.