ईस्ट ब्लॉक में एक व्यक्ति द्वारा खुद को बैरिकेड करने के बाद ओटावा की पार्लियामेंट हिल में तालाबंदी कर दी गई है; पुलिस ने जवाब दिया। Ottawa's Parliament Hill is on lockdown after a man barricades himself in East Block; police respond.

ईस्ट ब्लॉक में एक व्यक्ति द्वारा खुद को बैरिकेड किए जाने के बाद ओटावा में पार्लियामेंट हिल में तालाबंदी कर दी गई है। Parliament Hill in Ottawa is on lockdown after a man barricaded himself in the East Block. संसदीय सुरक्षा सेवा ने एक अलर्ट जारी किया, कर्मचारियों को आश्रय लेने, दरवाजे बंद करने और लॉक करने और छिपने का निर्देश दिया। The Parliamentary Protective Service issued an alert, instructing staff to seek shelter, close and lock doors, and hide. इमारत को खाली कर दिया गया है, और एक संभावित बम दस्ते सहित एक बड़ी पुलिस उपस्थिति है। The building has been evacuated, and there is a large police presence, including a possible bomb squad. किसी के घायल होने की सूचना नहीं है, और जनता को इस क्षेत्र से बचने की सलाह दी जाती है। No injuries have been reported, and the public is advised to avoid the area.