कनाडाई लकड़ी पर अमेरिकी शुल्क मिलों को बंद करने और ब्रिटिश कोलंबिया में छंटनी का कारण बनने का जोखिम है। U.S. tariffs on Canadian lumber risk closing mills and causing layoffs in British Columbia.

कनाडाई सॉफ्टवुड लकड़ी पर अमेरिकी टैरिफ, जो सितंबर तक 34.5% तक बढ़ने के लिए निर्धारित है, बीसी वन रोजगार को खतरे में डाल रहा है, संभावित रूप से मिलों को बंद करने और छंटनी का कारण बन रहा है। U.S. tariffs on Canadian softwood lumber, set to rise to 34.5% by September, are threatening BC forestry jobs, potentially causing mill closures and layoffs. कनाडा में राजनीतिक दल बेहतर रोजगार बीमा और प्रशिक्षण कार्यक्रमों सहित प्रभावित श्रमिकों के लिए समर्थन का वादा कर रहे हैं। Political parties in Canada are promising support for affected workers, including better employment insurance and training programs. श्रम नेताओं ने उद्योग को स्थिर करने के लिए कनाडा और अमेरिका के बीच एक नए मुलायम लकड़ी के समझौते का आह्वान किया है। Labour leaders call for a new softwood lumber agreement between Canada and the U.S. to stabilize the industry.