गॉलस्टाउन के पास एक कार-ट्रक टक्कर में 50 की उम्र की एक महिला की मौत हो गई, और एन25 सड़क को जांच के लिए बंद कर दिया गया। A woman in her 50s died in a car-truck collision near Gaulstown, with the N25 road closed for investigation.

शुक्रवार की सुबह काउंटी किल्केनी के गॉलस्टाउन के पास एन25 रोड पर एक कार और एक ट्रक के बीच टक्कर में 50 साल की एक महिला की मौत हो गई। A woman in her 50s died in a collision between a car and a truck on the N25 road near Gaulstown, County Kilkenny, on Friday morning. एन25 बंद रहता है क्योंकि गार्डा फोरेंसिक टकराव जांचकर्ता साइट की जांच करते हैं। The N25 remains closed as Garda Forensic Collision Investigators examine the site. अधिकारी लगभग 10:30 बजे से गवाहों और किसी भी डैश-कैमरा फुटेज की तलाश कर रहे हैं। Authorities are seeking witnesses and any dash-cam footage from around 10:30 am. यह घटना पिछली रात क्षेत्र में एक और दुर्घटना के बाद हुई, जिसमें एक पुरुष चालक को अस्पताल में भर्ती कराया गया। This incident follows another crash in the area the previous night, which left a male driver hospitalized.