शोधकर्ताओं ने पाया कि मच्छर स्कॉटलैंड के उत्तरी द्वीपों तक पहुंच रहे हैं, जो जलवायु परिवर्तन के बीच रोग के जोखिमों का अध्ययन कर रहे हैं। Researchers find mosquitoes reaching Scotland's northern isles, studying disease risks amid climate change.

ग्लासगो विश्वविद्यालय की एक नागरिक विज्ञान परियोजना में 700 से अधिक रिपोर्टों में उत्तर में स्कॉटलैंड के शेटलैंड तक मच्छर पाए गए। A citizen science project by the University of Glasgow found mosquitoes as far north as Shetland, Scotland, in over 700 reports. अध्ययन का उद्देश्य जलवायु परिवर्तन के तहत स्कॉटलैंड में मच्छर जनित रोगजनकों के जोखिम का आकलन करना है। The study aims to assess the risk of mosquito-borne pathogens in Scotland under climate change. मच्छर ठंडे महीनों में जीवित रह सकते हैं और शोधकर्ता इस बात पर नज़र रख रहे हैं कि कौन सी प्रजातियाँ मौजूद हैं और क्या वे बीमारियाँ ले जा सकते हैं। Mosquitoes can survive in colder months and researchers are tracking which species are present and if they could carry diseases. हालाँकि वर्तमान में स्कॉटलैंड में मच्छरों से स्वास्थ्य को कोई खतरा नहीं है, शोधकर्ता जनता से देखने की सूचना देना जारी रखने का आग्रह कर रहे हैं। Though mosquitoes do not currently pose a health risk in Scotland, researchers are urging the public to continue reporting sightings.